Политика конфиденциальности

Это перевод для удобства. Сервис предназначен исключительно для предпринимателей (Unternehmer в значении § 14 BGB). При расхождениях преимущественную силу имеет немецкая версия.

1. Ответственный за обработку данных

Ответственный в значении Общего регламента ЕС о защите данных (DSGVO/GDPR):
Igor Zelikovsky
Digitalkin AI (коммерческое обозначение)
Bleicherfeldstraße 31, 33689 Bielefeld, Германия
Email: contact@digitalkin.co

2. Хостинг и серверные логи

Сайт размещён на Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, США). При открытии страниц сервер автоматически обрабатывает технически необходимые данные (в том числе IP-адрес, дату и время доступа, запрошенную страницу, тип браузера). Правовое основание — наш законный интерес в безопасной и стабильной работе сайта (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Передача в США осуществляется на основе стандартных договорных положений ЕС. Шрифты отдаются локально с нашего сервера; внешние шрифтовые сервисы (например, Google Fonts) не подключаются.

3. Определение языка (геолокация)

Для выбора подходящей языковой версии сервер использует код страны, предоставляемый инфраструктурой хостинга и определяемый по вашему IP-адресу. Обрабатывается только код страны; сам IP-адрес при этом не сохраняется. Выбранный язык хранится исключительно в вашем браузере (localStorage) и нам не передаётся. Правовое основание — наш законный интерес в удобстве использования (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).

4. Аналитика (Vercel Analytics)

Мы используем Vercel Analytics для анонимной агрегированной оценки посещаемости. При этом cookies не устанавливаются и профили отдельных посетителей не формируются; собираемые данные не позволяют идентифицировать вашу личность. Правовое основание — наш законный интерес в статистической оценке и улучшении сервиса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).

5. Форма обратной связи

Если вы заполняете форму, мы обрабатываем указанные вами данные (имя, email, при наличии — компанию и сообщение) для обработки вашего запроса. Для мгновенного уведомления эти данные передаются нам через мессенджер Telegram (Telegram FZ-LLC, Дубай, ОАЭ). Для ОАЭ решения Еврокомиссии об адекватности уровня защиты нет; передача осуществляется на основании вашего запроса и в целях преддоговорных действий. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b и п. f GDPR. Если вы хотите избежать такой передачи, свяжитесь с нами напрямую по email.

6. Сроки хранения

Персональные данные удаляются, как только отпадает цель обработки или истекают установленные законом сроки хранения. Запросы через форму удаляются после их полной обработки, если этому не препятствуют законные обязанности по хранению.

7. Cookies

Сайт не устанавливает отслеживающих или маркетинговых cookies и не подключает аналитические инструменты на основе cookies. Для хранения выбранного языка используется только локальное хранилище браузера (localStorage); это не cookie, и значение нам не передаётся.

8. Безопасность

Передача данных шифруется по SSL/TLS. Мы применяем меры защиты, соответствующие современному уровню техники.

9. Ваши права по GDPR

Вы имеете право на:

• Доступ к своим данным (ст. 15 GDPR)
• Исправление неточных данных (ст. 16 GDPR)
• Удаление данных (ст. 17 GDPR)
• Ограничение обработки и переносимость данных (ст. 18, 20 GDPR)
• Возражение против обработки (ст. 21 GDPR)
• Подачу жалобы в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR)

Для реализации своих прав обратитесь на contact@digitalkin.co